relevante Überetzungen

• die Atemlosigkeit (n.)
  إنقطاع النفس
  mehr ...
• der Atemstillstand (n.) , {Med}
  انْقِطَاع النفس {طب}
  mehr ...
• die Apnoe (n.) , {Med}
  اِنْقِطاعُ النَّفَس {طب}
  mehr ...
• das Schlafapnoe-Syndrom (n.) , {Med}
  انقطاع النفس النومي {طب}
  mehr ...
• reflexische Apnoe (n.) , {Med}
  انقطاع النفس المنعكس {طب}
  mehr ...
• die nächtliche Apnoe (n.) , {Med}
  انقطاع النفس الليلي {طب}
  mehr ...
• anfängliche Apnoe (n.) , {Med}
  انقطاع النفس البدئي {طب}
  mehr ...
• die Schlafapnoe (n.) , {Med}
  انْقِطاعُ النَّفَسِ النَّومِيّ {طب}
  mehr ...
• das Schlafapnoesyndrom (n.) , {Med}
  متلازمة انقطاع النفس النومي {طب}
  mehr ...
• die kindliche Schlafapnoe (n.) , {Med}
  انقطاع نفس الطفل النومي {طب}
  mehr ...
• obstruktive Schlafapnoe (n.) , {Med}
  انقطاع النفس الانسدادي النومي {طب}
  mehr ...
• die Vagusapnoe (n.) , {Med}
  انْقِطاعُ النَفَسِ المُبْهَمِيُّ المَنْشَأ {طب}
  mehr ...
• der Atemaussetzer (n.)
  انقطاع النفس الانسدادي أثناء النوم
  mehr ...
• die Abschlussprüfergesellschaft (n.) , [pl. Abschlussprüfergesellschaften] , {Wirt}
  شركة لمراقبة الحسابات {اقتصاد}
  mehr ...
• DEKRA {elect.}
  الجمعية الألمانية لمُراقبة السيارات {كهرباء}
  mehr ...
• die russische Qualitätsüberwachungsbehörde (n.)
  الهيئة الروسية لمراقبة الجودة
  mehr ...
• die Verlaufskontrolle (n.) , {Med}
  فُحُوْص لِمُرَاقَبَة ومُتَابَعَة المَرَض {طب}
  mehr ...
• das Automatic Distance Control (n.) , {ADC}, {Auto.}
  نظام أوتوماتي لمُراقبة مسافة الأمان {سيارات}
  mehr ...
• das Hauptamt für Qualitätskontrolle, Untersuchung und Quarantäne
  الإدارة العامة لمراقبة الجودة والتفتيش والحجر الصحي
  mehr ...
• die Unterbrechung (n.) , [pl. Unterbrechungen] , {der Übertragung}
  اِنْقِطَاعٌ [ج. انقطاعات] ، {إرسال}
  mehr ...
• das Aufhören (n.)
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• die Leitungsunterbrechung (n.)
  انقطاع الخط
  mehr ...
• die Pause (n.) , [pl. Pausen]
  اِنْقِطَاعٌ
  mehr ...
• das Ausbleiben (n.)
  انقطاع
  mehr ...
• die Nichtverfügbarkeit (n.) , {elect.}
  اِنْقِطَاعٌ {كهرباء}
  mehr ...
• der Ausfall (n.) , [pl. Ausfälle] , {Umwelt}
  اِنْقِطَاعٌ {بيئة}
  mehr ...
• die Diskonnektion (n.)
  اِنقِطَاع
  mehr ...
• Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
  انقطاع الطّمْث {عند النساء في مُنتصَف العمر}، {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Menopause (n.) , {Bio.}
  انقطاعُ الحَيْضِ {بيولوجيا}
  mehr ...
• die Wechseljahre der Frau (n.) , Pl., {Bio.}
  انْقِطاع الحَيْض {بيولوجيا}
  mehr ...